Los huéspedes del Sands Motel Portales, de 2 estrellas, pueden disfrutar de acceso al Museo Blackwater Draw, enclavado a tan solo 11 minutos a pie. Un aparcamiento está disponible en las instalaciones de este motel.
El centro de Portales está a 15 minutos a pie del hotel. Perfecto para quienes buscan nuevos conocimientos, el Eastern New Mexico University está enclavado a 1 km del Sands Motel Portales. Además, Portales Rec Center está situado a unos 5 minutos en coche. El lugar está enclavado a un corto paseo de Saint Helen Catholic Church, muy popular entre peregrinos y turistas.
Las habitaciones incluyen una zona de estar completas con aire acondicionado, así como una tv de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones ofrecen un inodoro separado y una ducha en los cuartos de baño. Los baños, que cuentan con un inodoro separado y una ducha, también disponen de un secador de pelo y toallas de baño.
El restaurante Burger King se halla a 400 metros del Sands Motel.
